Trích trong bài của Hà Sĩ Phu có một câu đối cực khó, chưa ai đối lại được.
Con ngựa đá con ngựa đá, con ngựa đá không đá con ngựa.
Chị LaiHồng đối
Cái cối xay cái cối xay, cái cối xay có xay cái cối...
Tan Nguyen
CÁI BÁNH NỔ, CÁI BÁNH NỔ, CÁI BÁNH NỔ KHÔNG NỔ CÁI BÁNH
Chú thích thêm về câu đối
Chị LaiHồng đối
Cái cối xay cái cối xay, cái cối xay có xay cái cối...
Tan Nguyen
CÁI BÁNH NỔ, CÁI BÁNH NỔ, CÁI BÁNH NỔ KHÔNG NỔ CÁI BÁNH
Chú thích thêm về câu đối
"Con ngựa đá con ngựa đá, con ngựa đá không đá con ngựa" nghĩa là " con ngựa thiệt đá con ngựa bằng đá, con ngựa làm bằng đá không thể đá con ngựa thiệt. Ở đây có sự lập đi lập lại của chữ ngựa và chữ đá, và hành động đá có tính chất một chiều.
Câu đáp lại " cái cối xay cái cối xay, cái cối xay có xay cái cối" không đạt yêu cầu về cách chơi chữ.
Câu đối của Cu Bi chưa có chuẩn mực nhưng là vầy:
Chú tiểu thương chú tiểu thương, chú tiểu thương không thương chú tiểu"
Nghĩa là: chú tiểu trong chuà thương người buôn bán nhỏ, nhưng người buôn bán nhỏ không thương chú tiểu trong chuà.
Đại khái là vậy.
Chỉ có một câu tạm được: nhà văn hoá nhà văn hóa, nhà văn hóa chẳng hóa nhà văn. Tạm được vì giống như câu của QB ở chỗ đã dùng người đối với con vật.
Phải dùng loài vật để đối mới hay. Con ngựa và con ngựa bằng đá đều là ngựa chỉ khác ở chỗ một bằng xương bằng thịt, một làm bằng đá. Còn nhà văn và nhà văn hóa là hai người khác nhau. Chú tiểu và chú tiểu thương cũng là hai "nghề" khác nhau. Cho nên nói nó tạm được là vậy. Còn các câu khác ....trật đường rầy.Có một câu đối lại khác của QB nhưng cũng gượng ép. Con mèo giả (vả) con mèo giả, con mèo gỉa không giả (vả) con mèo. Gượng ép vì phải dùng cách đọc của người miền Nam, đọc vả như là giả.Cho nên khó lắm, đến giờ này chưa ai đối được.Tạm ngưng nhe, nói với cô bạn của BonSai tết xong rồi, ngựa đã bắt đầu chạy rồi, đợi 12 năm sau đem ra đối tiếp.:-))
--
Cái dùi gõ cái dùi gõ, cái dùi gõ không gõ cái dùi
Phan Kh âm
Câu đối tết Giáp Ngọ 
Mời chư vị hưởng thú vui cao nhã CÂU ĐÔI ĐẦU XUÂN GIÁP NGỌ
GIÁP NGỌ NĂM NAY HÃN MÃ VỀ
PHI NHANH CHỞ NGHIỆP THOÁT BỜ MÊ
NGỰA THẦN QUYẾT TRÍ PHÒ NÒI VIỆT
SÁT ĐÁT TRẺ TRUNG GIỮ NGUYỆN THỀ
ĐINH MÙI GIÁP TỚI THUẦN DƯƠNG LẠI
NHẨY GIÓI ĐƯA DUYÊN VÀO BIỂN ÁI
DÊ THÁNH BỀN LÒNG GIÚP GIỐNG RỒNG
DIÊN HỒNG GIÀ LÃO CẦM LÈO LÁI
Trân trọng Xin mời chắp bút
LTĐQB
Mời chư vị hưởng thú vui cao nhã CÂU ĐÔI ĐẦU XUÂN GIÁP NGỌ
GIÁP NGỌ NĂM NAY HÃN MÃ VỀ
PHI NHANH CHỞ NGHIỆP THOÁT BỜ MÊ
NGỰA THẦN QUYẾT TRÍ PHÒ NÒI VIỆT
SÁT ĐÁT TRẺ TRUNG GIỮ NGUYỆN THỀ
ĐINH MÙI GIÁP TỚI THUẦN DƯƠNG LẠI
NHẨY GIÓI ĐƯA DUYÊN VÀO BIỂN ÁI
DÊ THÁNH BỀN LÒNG GIÚP GIỐNG RỒNG
DIÊN HỒNG GIÀ LÃO CẦM LÈO LÁI
Trân trọng Xin mời chắp bút
LTĐQB
con quạ mổ Con Quạ Mổ ,
RépondreSupprimerCon Quạ Mổ không mổ con quạ
Xin thu+? ca^u du+o+'i dda^y:
RépondreSupprimerO^ng tha^`y thuo^'c o^ng tha^`y thuo^'c, o^ng tha^`y thuo^'c kho^ng thuo^'c o^ng tha^`y.
Xin gu+?i mo^.t ca^u kha'c:
RépondreSupprimerCon bo` ca.p con bo` ca.p, con bo` ca.p kho^ng ca.p con bo`.
Thằng mù nắm bàn tay nắm, bàn tay nắm không nắm thằng mù
RépondreSupprimerCâu đối của Thái Huy Long
Dầu thắp thắp đèn dầu thắp, đèn dầu thắp không thắp dầu thắp
RépondreSupprimer"Cái cần câu cái cần câu
RépondreSupprimerCái cần câu có câu cái cần"
:o})
:o})
Mcao
Xin góp vài câu đối:
RépondreSupprimerNHÀ VĂN HÓA NHÀ VĂN HÓA, NHÀ VĂN HÓA CHẲNG HÓA NHÀ VĂN
HỌC SĨ GỈA HỌC SĨ GIẢ, HỌC SĨ GIẢ CHỈ GIẢ HỌC SĨ
CHÚ ONG VẼ CHÚ ONG VẼ, CHÚ ONG VẼ CHẲNG VẼ CHÚ ONG
ÔNG SƯ GIẢ ÔNG SƯ GIẢ, ÔNG SƯ GIẢ CHỈ GIẢ ÔNG SƯ
Mời đọc câu đối:
TẾT ĐẾN, THIẾU DƯA HÀNH, THỊT MỠ, CÂU ĐỐI ĐỎ, KHÔNG PHÁO NỔ, CHẲNG PHẢI TẾT
XUÂN VỀ, ĐỦ MAI LAN, RƯỢU NỒNG, BÁNH CHƯNG XANH, VẮNG BÁO XUÂN, CHƯA LÀ XUÂN
Đa tạ,
Hải Bằng.BDH
Con Ngựa có thể đối với cái Xe:
RépondreSupprimerCái xe kéo cái xe kéo
Cái xe kéo có kéo cái xe
Thu
Thêm nữa
RépondreSupprimerChú tiểu đồng chú tiểu đồng
Chú tiểu đồng có đồng chú tiểu
Cái tượng đồng cái tượng đồng
Cái tượng đồng có đồng cái tượng
:o})
Tôi LÊ KIM-CHI xin đối như vầy:
RépondreSupprimerCon chim mổ con chim đá,con chim đá không mổ con chim.
KIM-CHI LE (lekimchi99@yahoo.com)