lundi 16 juin 2014

Groupe CÁT Bụi giới thiệu Chủ Đề Lễ Cha, thơ, nhạcThành An, bài viết Hương Kiều Loan, Bút Xuân Trần Đình Ngọc, bài Nhất Lung sưu tầm ...


Khi Hoàng Dung HKL kể chuyện "Bố Con"

http://huongkieuloanhoangdung.blogspot.fr/2013/12/huong-kieu-loan-bo-con.html





    
                                                                 
                                          Bố thằng Cu,
                                          Hôm nay là ngày của Bố. Bố nghỉ ngơi, lai rai la de với tôm khô củ kiệu ...
                                          rồi ở nhà coi hài kịch Yêu Người, Yêu Đời.
                                          Chuyện chợ búa, bếp núc và lặt cỏ ngoài vườn để đến mai làm tiếp...
                                          Mẹ cái Hĩm
                                          ~~~~~~~~~~
                Yêu Đời, Yêu Người  
                                   
                                              Hài kịch của ASIA PRODUCTION
                                     với Quang Minh - Hồng Đào - Jonathan và Jennifer
                                                                    



   THƯ  GỬI  BỐ




Nơi xa xôi con viết về thăm bố

Thưa dạo này, bố có được khoẻ không ?

Bố còn đi dạy học ở Gò Công

Hay bố đã về Ðà lạt làm rẫy ?



Nhớ ngày xưa bố thường hay chỉ dạy

Bố bắt tay con viết chữ đầu tiên

Bố dạy con  -  Ðời con chẳng thể quên

Vần Quốc ngữ - B-ô Bô sắc Bố.



Con vẫn nhớ những bài Hình, Ðại số                  

Mở sách ra - Buổi tối bố dạy con                          

Trí - Thể - Ðức - Bổn phận phải cho tròn                          

Lấy chữ Hiếu làm đầu cho Nhân Ðạo.                                          



Nhà con đông - Mẹ chỉ lo thiếu gạo                                 

Bố thông minh - Bố cần mẫn, chăm lo                  

Thuở hàn vi, còn là cậu học trò                                       

Bố đã gắng học nên người hữu dụng                      



Cuộc đời bố, một cuộc đời làm lụng

Ghét kẻ lười - Lười đồng nghĩa dốt ngu

Trí óc ta chẳng phải chốn ao tù

Phải tiến bộ - Phải làm sao tiến mãi !





Nhìn kết quả ngày mai ta sẽ hái

Mà gắng công theo cho kịp bằng người

Trước là ta được mở mặt với đời

Sau giúp nước, giúp nhà, luôn ta nữa.



Bố ơi bố ! Ngày Sàigòn binh lửa

Bố giục con phải cấp bách ra đi

Giờ chia tay đau đớn nỗi phân ly

Vì con biết sẽ không gặp bố nữa !



Mười ba năm - Tóc con bạc một nửa

Con buồn phiền chẳng có lúc nào nguôi

Có bố đâu để chỉ dạy một lời

Thiếu vắng bố con như người hụt hẫng!



Bố ơi bố ! Những lần con lầm lẫn

Làm buồn lòng bố yêu kính của con   

Quyết từ nay con sẽ ở vuông tròn

đạo hiếu thảo xứng là con của bố.

                                                                               

Thư đã dài - Con tạm ngưng nhá bố !

Ðược thư này xin bố trả lời con

Nơi xa xôi, từng giây phút con mong

Kính chúc bố được an lành, may mắn.

 Little Saigon, ngày Từ phụ

 Xuân Vũ TRẦN ÐÌNH NGỌC




LETTER  TO  DAD



Dear Dad! I’m writing you from the remote area,

How have you  been doing?

Are you still teaching at Go Cong school

Or have you moved to Dalat for your farming?

            



 I remember the time I was very small,

You taught me to write.                                                                           

That I will never forget as long as I live,

D - a- d - d - y





I also remember the lessons of Geometry and Algebra that you taught me each evening,

According to you, man has three things that he needs  to  accomplish,

Intellectual, physical and moral education.

Besides, the duty toward parents is the most important thing for every man.

             









Furthermore, we have a big family - Mom is always worried about food.

That’s the reason you’re so hardworking.

Moving from driving to laboring

And from farming to teaching.







You’re a man with good qualities,                   

You’re intelligent and diligent.                                    

Since you were a young student,

You’ve tried to become a helpful man.

            





Your life is full with hard work,

You despise laziness which leads to ignorance.

You taught us that the mind is no place for stagnant water.

It must be developped to make progress every day.







Consequently,  we can see good results

and achieve our goals,

To be proud of what we’ve done 

To help our family, country, and ourselves.

         





Dear Dad ! Don’t you remember

when Saigon collapsed?

You urged me to escape our country right away.

When I hugged you, saying:”Farewell, Dad!”

It was so painful because I knew that it was the last time I would see you.







Thirteen years have passed rapidly – I’ve a lot of grey hair now,

I’ve been sad and always worried about you and mom.

Now I don’t have you to teach me something

Without you I’m lacking much in my life!

    





 Dad! I’ve regretted any wrong I’ve done you,

I promise to correct it and do better and better from now on to become as nice a son as you expected.                                                                                                                                             







My letter is too long, isn’t it? So I want to stop here, Dad!

Please reply as soon as you receive this letter.

I long for it minute by minute, second by second,

Dad! Stay in good health and good luck !

                                                      Love,

                                                   Your son,

                                       Little Saigon - Father’s Day

                                            TRẦN ÐÌNH NGỌC


                                                               Sunday, June 15
   
                                               RedRose          
Happy Father's day!



Những câu chuyện cảm động về người cha




Câu chuyện thứ 1: Con có còn dư đồng nào không?
Học lớp 12, tôi không có thời gian về nhà xin tiền ba như 2 năm trước. Vì thế, tôi viết thư cho ba rồi ba đích thân lên đưa cho tôi. Từ nhà đếnchỗ tôi trọ học chừng 15 km. Nhà nghèo không có xe máy, ba phải đi xe đạp. Chiếc xe gầy giống ba... 
Cuối năm, làm hồ sơ thi đại học, tôi lại nhắn ba. Lần này, sau khi đưa cho tôi một trăm ngàn, ba hỏi:"Có dư đồng nào không con?". Tôi đáp:"Còn dư bốn ngàn ba ạ". Ba nói tiếp:"Cho ba bớt hai ngàn, để lát về, xe có hư như lần trước thì có tiền mà sửa". Ba về, tôi đứng đó, nước mắt rưng rưng...
(ST) 
Câu chuyện thứ hai: Quà con tặng bố
Có một người cha nghèo đã quở phạt đứa con gái 3 tuổi của mình vì tội lãng phí cả một cuộn giấy gói quà màu vàng. Tiền bạc eo hẹp, người cha nổi giận khi đứa bé cắt cuộn giấy quý ra thành từng mảnh nhỏ trang trí một cái hộp giấy. 
Sáng sớm hôm sau, đứa con gái nhỏ vẫn mang hộp quà đến nói với cha: "Con tặng bố!". Người cha cảm thấy bối rối vì cơn giận dữ của mình tối hôm trước, nhưng rồi cơn giận dữ lại bùng lên khi ông mở ra, thấy cái hộp trống rỗng. 
Ông mắng con gái. Đứa con gái nhỏ ngước nhìn cha, nước mắt rưng rưng, thưa: "Bố ơi, đó đâu phải là cái hộp rỗng, con đã thổi đầy những nụ hôn vào hộp để tặng bố mà!". 
Người cha giật mình. Ông vòng tay ôm lấy đứa con gái nhỏ cầu xin con tha thứ. 
Đứa con gái nhỏ, sau đấy không bao lâu, qua đời trong một tai nạn. Nhiều năm sau, người cha vẫn khư khư giữ cái hộp giấy bên mình, mỗi khi gặp chuyện nản lòng, ông lấy ra một nụ hôn tưởng tượng và nghĩ đến tình yêu mà đứa con gái bé bỏng của ông đã thổi vào chiếc hộp. 
Trong cuộc sống, chúng ta đã và sẽ nhận được những chiếc hộp quý giá chứa đầy tình yêu và những nụ hôn vô tư từ con cái của chúng ta, từ bạn bè, gia đình. Trên đời này, chúng ta không thể có được tài sản nào quý giá hơn những chiếc hộp chứa đầy tình yêu vô tư như thế.
(ST)


Câu chuyện thứ ba: Ngọn nến không cháy
Trong thành phố nọ có hai cha con sống với nhau rất vui vẻ, hạnh phúc. Một hôm, đứa bé gái chẳng may bị bệnh và ra đi mãi mãi. Người cha quá đau khổ , tuyệt vọng, quay lưng lại với tất cả mọi người. Ông chẳng thiết tha gì với cuộc sống nữa. Ông tự nhốt mình trong phòng và khóc mãi.
Một hôm, ngưòi cha ngủ thiếp đi và ông mơ thấy một giấc mơ kỳ lạ. Trong giấc mơ, ông gặp một đoàn người rước đèn. Tất cả ngọn đèn đều lung linh toả sáng, trừ ngọn đèn của đứa bé cuối. Đứa bé ấy cầm một ngọn nến không được thắp sáng. Nhìn kỹ hơn, ông nhận ra đứa bé ấy chính là đứa con gấi bé bỏng của mình. 
Ông tiến lại gần và hỏi con rằng: " Tại sao nến của con lại không cháy?". Bé gái đã đáp rằng: " Con đã cố lắm nhưng không được cha à! Mỗi lần con thắp lên ngọn nến thì những gịot nước mắt của cha lại dập tắt hết ngọn nến của con". 
Đến đó thì người cha choàng tỉnh. Từ đó, ông lấy lại thăng bằng, lại sống vui vẻ, giúp đỡ mọi người xung quanh bởi ông không muốn những giọt nước mắt của ông lại dập tắt ngọn nến hi vọng của con ông. 
Nước mắt chỉ có thể xoa dịu phần nào chứ không thể làm tan biến hoàn toàn nỗi mất mát lớn lao. Hãy cứ khóc khi bạn cần, nhưng hãy đứng lên vững vàng bạn nhé! Bởi ngoài kia, đâu đó, ở một nơi nào đó, người thân của bạn đang nhìn bạn mỉm cười
(ST)


Câu chuyện thứ tư: Đấu giá cuối cùng Có một người đàn ông yêu thích mỹ thuật. Ông ta say mê đến mức gần như sống vì niềm say mê của mình. Sưu tập tranh là mục tiêu cả đời của ông. 
Ông làm việc rất chăm chỉ để dành tiền tiết kiệm nhằm mua thêm các tác phẩm hội họa cho bộ sưu tập của mình. Ông mua rất nhiều tác phẩm của các họa sỹ nổi tiếng.
Người đàn ông này đã góa vợ. Ông chỉ có một người con trai. Ông đã truyền lại cho con mình niềm say mê sưu tầm đó. Ông rất tự hào về con trai của mình khi anh ta cũng trở thành một nhà sưu tầm nổi tiếng như ông.
Một thời gian sau, đất nước bỗng có chiến tranh. Người con trai, cũng như mọi thanh niên khác, lên đường tòng quân. Và sau một thời gian thì câu chuyện xảy ra…
Một hôm, người cha nhận được một lá thư thông báo rằng người con đã mất tích khi đang làm nhiệm vụ. Người cha đau khổ đến tột cùng. Thật là khủng khiếp khi người cha không thể biết được điều gì đang xảy ra với con mình. Vài tuần sau ông nhận được một lá thư nữa. Lá thư này báo với ông rằng con ông đã hy sinh khi làm nhiệm vụ. Ông gần như chết đi một nửa người. Thật khó khăn khi đọc tiếp lá thư đó, nhưng ông vẫn cố. Trong thư, người ta báo rằng con ông đã rút lui đến nơi an toàn. Nhưng thấy trên bãi chiến trường vẫn còn những đồng đội bị thương, con ông đã quay lại và đưa về từng thương binh một. Cho đến khi đưa người cuối cùng về gần đến khu vực an toàn thì con ông đã trúng đạn và hy sinh.
Một tháng sau, đến ngày Noel, ông không muốn ra khỏi nhà. Ông không thể hình dung được một Noel mà thiếu con trai mình bên cạnh. Ông đang ở trong nhà thì có tiếng chuông gọi cửa. Đứng trước cửa nhà là một chàng trai tay cầm một bọc lớn.
Chàng trai nói "Thưa bác, bác không biết cháu, nhưng cháu là người mà con bác đã cứu trước khi hy sinh. Cháu không giàu có, nên cháu không biết đem đến cái gì để đền đáp cho điều mà con bác đã làm cho cháu. Cháu được anh ấy kể lại rằng bác thích sưu tầm tranh, bởi vậy dù cháu không phải là một họa sỹ, cháu cũng vẽ một bức chân dung con trai bác để tặngcho bác. Cháu mong bác nhận cho cháu."
Người cha đem bức tranh vào nhà, mở ra. Tháo bức tranh giá trị nhất vẫn treo trên lò sưởi xuống, ông thay vào đó là bức chân dung người con. Nước mắt lưng tròng, ông nói với chàng trai "Đây là bức tranh giá trị nhất mà ta có được. Nó có giá trị hơn tất cả các tranh mà ta có trong căn nhà này." Chàng trai ở lại với người cha qua Noel đó rồi hai người chia tay. Sau vài năm, người cha bị bệnh nặng. Tin tức về việc ông qua đời lan truyền đi rất xa. Mọi người đều muốn tham gia vào cuộc bán đấu giá những tác phẩm nghệ thuật mà người cha đã sưu tầm được qua thời gian.
Cuối cùng thì buổi bán đấu giá cũng được công bố vào ngày Noel năm đó. Các nhà sưu tầm và những nhà đại diện cho các viện bảo tàng đều háo hức muốn mua các tác phẩm nổi tiếng. Toà nhà bán đấu giá đầy người.
Người điều khiển đứng lên và nói "Tôi xin cám ơn mọi người đã đến đông đủ như vậy. Bức tranh đầu tiên sẽ là bức chân dung này..."
Có người la lên "Đó chỉ là chân dung đứa con trai ông cụ thôi! Sao chúng ta không bỏ qua nó, và bắt đầu bằng những bức có giá trị thật sự?"
- Người điều khiển nói "Chúng ta sẽ bắt đầu bằng bức này trước!" 
- Người điều khiển bắt đầu "Ai sẽ mua với giá $100?" 
- Không ai trả lời nên ông ta lại tiếp "Ai sẽ mua với giá $50?" 
- Cũng không có ai trả lời nên ông ta lại hỏi "Có ai mua với giá $40?" 

Cũng không ai muốn mua. Người điều khiển lại hỏi "Không ai muốn trả giá cho bức tranh này sao?" Một người đàn ông già đứng lên "Anh có thể bán với giá $10 được không? Anh thấy đấy, $10 là tất cả những gì tôi có. Tôi là hàng xóm của ông cụ và tôi biết thằng bé đó. Tôi đã thấy thằng bé lớn lên và tôi thật sự yêu quý nó. Tôi rất muốn có bức tranh đó. Vậy anh có đồng ý không?"
Người điều khiển nói "$10 lần thứ nhất, lần thứ nhì, bán!"
Tiếng ồn ào vui mừng nổi lên và mọi người nói với nhau "Chúng ta có thể bắt đầu thật sự được rồi!" Người điều khiển nói "Xin cảm ơn mọi người đã đến. Thật là vinh hạnh khi có mặt những vị khách quý ở đây. Bữa nay chúng ta sẽ dừng tại đây!"

Đám đông nổi giận "Anh nói là hết đấu giá? Anh vẫn chưa đấu giá toàn bộ các tác phẩm nổi tiếng kia mà?" Người điều khiển nói "Tôi xin lỗi nhưng buổi bán đấu giá đã chấm dứt. Mọi người hãy xem chúc thư của ông cụ đây, NGƯỜI NÀO LẤY BỨC CHÂN DUNG CON TÔI SẼ ĐƯỢC TẤT CẢ CÁC BỨC TRANH CÒN LẠI! Và đó là lời cuối cùng!”




--
_____________________________________________________________
"Tuyệt vời của cuộc đời là sự khác biêt !" Vì thế nếu quý vị không muốn tiếp tục nhận, xin báo tuan.b.cao@gmail.com. Thành thật cám ơn.
Cao Bá Tuấn
  
"Bạc lòng nhưng chẳng cam lòng


Happy Father's Day!

A father is a man like no other. It is a man who knows responsiblity, who knows love and caring, who wishes to protect those he loves, and be there when they need a strong shoulder to lean on. As children, we turn to him for protection, knowledge and guidance. As adults, we cherish and admire him for all he's done for us. So let me just say, happy father's day to all the dads out there, you deserve it.
HAPPY FATHER'S DAY!
dad and son
dad and son
My father used to say that it's never too late to do anything you wanted to do. And he said, 'You never know what you can accomplish until you try.'
Michael Jordan 
dad and son
dad and son
dad and son
dad and son
dad and son
When a father gives to his son, both laugh; when a son gives to his father, both cry.
William Shakespeare 
dad and son
dad and son
dad and son
dad and son
Anyone can be a father, but it takes someone special to be a dad, and that's why I call you dad, because you are so special to me. You taught me the game and you taught me how to play it right.
Wade Boggs 

dad and son
dad
 and son
dad and son
dad
 and son
dad and son
dad and son
dad and son
It was my father who taught me to value myself. He told me that I was uncommonly beautiful and that I was the most precious thing in his life.
Dawn French 
dad and son
dad and son
dad and son
dad and son
dad and son
dad and son
Father's Day is hopefully a time when the culture says, 'This is our moment to look at who our men and boys are.'
Michael Gurian 
dad and son
dad and son
dad and son
dad and son
dad and son



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire