Hình ảnh xưa của một đám ma tại Sài Gòn năm 1913.

Kính gửi quý anh chị vài hình ảnh sưu tầm về những đám ma của người Hoa ở Sài Gòn Chợ Lớn năm 1913.
Cám ơn tác giả nào đó đã sưu tầm.
Caroline Thanh Hương

Xe tang (kiệu) được khiêng bởi hơn 60 người phu nhà đòn. Để ý cách họ sắp xếp các đòn gánh : gồm 5 cây đòn lớn ở phía dưới, mỗi cây được gánh bởi 12 người chia ra hai bên. Mỗi bên xe tang (kiệu) nếu đủ người gánh sẽ là 30 người. Hai bên sẽ là 60 người.
Tấm hình này rất là hay ! Giờ mới biết kiểu xe tang này (kiệu) ngày xưa được khiêng như thế nào. Sau này khi xe cơ giới thịnh hành người ta mới đặt nó lên nền chiếc vận tải kéo gọn ơ.
SAIGON FUNERAL 1913. Đám ma của một người Hoa giàu có.




 Xe tang được khiêng bởi hơn 60 người phu nhà đòn. Để ý cách họ sắp xếp các đòn gánh : gồm 5 cây đòn lớn ở phía dưới, mỗi cây được gánh bởi 12 người chia ra hai bên. Mỗi bên xe tang nếu đủ người gánh sẽ là 30 người. Hai bên sẽ là 60 người.


Tấm hình này rất là hay ! Giờ mới biết kiểu xe tang này ngày xưa được khiêng như thế nào. Sau này khi xe cơ giới thịnh hành người ta mới đặt nó lên nền chiếc vận tải kéo gọn ơ.
SAIGON FUNERAL 1913. Đám ma của một người Hoa giàu có.


















 Saigon 8-6-1913. Không nhận ra được địa điểm.

 Có thể là Đường Hồng bàng Q5 vì có đường sắt giữa đường . Hàng rào kế bên có thể là Dinh Xã Tây nay là Trường ĐH Y khoa.