caroline thanh huong

caroline thanh huong
catbui

Libellés

mercredi 25 juillet 2018

Chương trình đọc và nghe đọc truyện hay của Mạc Ngôn tác giả đoạt giải Nobel năm 2012.

Kính mời quý anh chị nghe đọc truyện dịch của Mạc Ngôn.
Văn của ông tả chân và nêu ra những thảm cảnh ô nhục của tầng lớp công nhân thấp cổ nhỏ họng.
Giọng người đọc những tuyện audio book lại đầy nét kic̣h nghệ, chuyển hoá từ vai người đàn ông ở mọi tầng lớp đến vai người phụ nữ đa dạng.
Theo thời gian, những bài audio book sau này được nhiều diển giả bỏ công nghiên cứu về âm thanh, cách đọc rất chính xác thêm vào tâm tình các nhân vật được biểu lộ rõ ràng làm người nghe có cảm tưởng mình được đi xem kic̣h.
Cám ơn những vị đã ghi lại bài đọc, giới thiệu và thực hiện chương trình này.
Riêng những quyển sách này thì quả là chân dung phụ nữ thì đươc̣ miêu tả không thua gì các ngài họa sĩ đang cầm bút phát họa.
Riêng về ngọc trai được khai thác tại đất nước của tác giả để khi qua quá trình chế biến cần chút ngọc trai vào thành thuốc thì hỡi ơi, chúng ta về nhà ăn những món óc xong thì nhớ cạo lại cái vỏ óc bên trong để làm thuốc đắt tiền nhé.
Caroline Thanh Hương

Truyện được trích từ Quán Ven Đường.

Mạc Ngôn


Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
Mạc Ngôn (莫言)

Mạc Ngôn
Sinh17 tháng 2 năm 1955
Trung Quốc
Công việcNhà văn
Quốc gia Trung Quốc
Giải thưởng nổi bậtGiải Nobel Văn học 2012
Mạc Ngôn (sinh ngày 17 tháng 2 năm 1955) là một nhà văn người Trung Quốc xuất thân từ nông dân. Ông đã từng được thế giới biết đến với tác phẩm Cao lương đỏ đã được đạo diễn nổi tiếng Trương Nghệ Mưu chuyển thể thành phim. Bộ phim đã được giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes năm 1994.
Ông được trao giải Nobel Văn học năm 2012.[1]

Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]

Mạc Ngôn (莫言; bính âm: Mò Yán) (nghĩa là không nói) tên thật là Quản Mô Nghiệp (管谟业), sinh tại huyện Cao Mật, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc.
Ông đã phải nghỉ học tiểu học giữa chừng do Cách mạng văn hoá và phải tham gia lao động nhiều năm ở nông thôn, chăn dê ngoài đồng, luôn bị đói khát và cô đơn. Ông nhập ngũ năm 1976. Đến năm 1984, ông trúng truyển vào khoa văn thuộc học viện nghệ thuật Quân Giải phóng và tốt nghiệp năm 1986. Tháng 10 năm 1987 ông chuyển ngành, sang hoạt động trên lĩnh vực báo chí và viết văn chuyên nghiệp. Năm 1981 ông bắt đầu công bố tác phẩm và đến nay, ông đã cho in 10 truyện dài, 20 truyện vừa, hơn 60 truyện ngắn và 5 tuyển tập những bài ký, phóng sự, tùy bút..., tổng cộng trên 200 tác phẩm. Hiện nay, ông là sáng tác viên bậc 1 của Cục chính trị - Bộ Tổng tham mưu Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc.

Tác phẩm chính[sửa | sửa mã nguồn]

  • Báu vật của đời, nguyên tác: Phong nhũ phì đồn (丰乳肥臀), (1995)
  • Cao lương đỏ, nguyên tác: Hồng cao lương gia tộc (红高粱家族), (1998)
  • Đàn hương hình (檀香刑).
  • Cây tỏi nổi giận (Bài ca củ tỏi Thiên Đường)
  • Củ cải đỏ trong suốt.
  • Rừng xanh lá đỏ (Rừng vẹt)
  • Tửu quốc (Rượu chảy như suối)
  • Châu chấu đỏ.
  • Tổ tiên có màng chân

Khác[sửa | sửa mã nguồn]

Giải thưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ The Nobel Prize in Literature 2012
  2. ^ Xin đừng ú ớ, sàm nâng...!, Văn học Nghệ An, 12 Tháng 10 2012
  3. ^ "Ma Chiến Hữu" trong cuộc chiến biên giới 1979, RFA, 25/02/2012
  4. ^ “Nobel văn chương cho Mạc Ngôn”. Báo Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2012.
Ebook Rừng xanh lá đỏ: Phần 2 - Mạc Ngôn








 



























Ebook Rừng xanh lá đỏ


Xem 1-9 trên 9 kết quả Ebook Rừng xanh lá đỏ
  • Nối tiếp nội dung của phần 1 cuốn sách "Rừng xanh lá đỏ", phần 2 trình bày những câu truyện bắt đầu từ chương 9. Truyện là số phận của những con người với những cá tính khác nhau được xếp đặt sẵn trên một sân khấu, qua những diễn biến của câu truyện để ta thấy được những mâu thuẫn trong cuộc sống kinh tế thị trường, sự phức tạp của tính cách con người đương đại. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết.

    pdf341p tsmttc_009 24-07-2015 57 17   Download

  • Cuốn sách Rừng xanh lá đỏ của nhà văn Mạc Ngôn do NXB Văn học giới thiệu tới người đọc các là phần tiếp theo của ba truyện dài gồm Báu vật của đời, Đàm hương đình, Cây tỏi nổi giận. Nội dung truyện là những cây truyện về số phận của những con người khác nhau trong suốt hành trình tìm kiếm những ý nghĩa của cuộc đời. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung của phần 1 cuốn sách.

    pdf258p tsmttc_009 24-07-2015 136 20   Download

truyện dài
Báu Vật Của Đời
Mạc Ngôn

Đọc truyện Báu Vật Của Đời, tác giả Mạc Ngôn.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire